El cigarrillo electrónico. Mitos y realidades

Autores/as

  • Guadalupe Ponciano Rodríguez Instituto Nacional de Bellas Artes
  • César Pliego Rosas Universidad Nacional Autónoma de México

Palabras clave:

e-Cigs, e-cigarros, e-líquido, nicotina, tóxicos, carcinógenos, vapor, propilen glicol.

Resumen

Existen múltiples mitos alrededor de los cigarrillos electrónicos, algunos de éstos han determinado en el importante crecimiento de su popularidad en los últimos años. Por ejemplo, en diversos sitios de Internet se argumenta que son seguros, ya que su uso no afecta la salud como lo hacen los cigarros de tabaco, por lo que podrían ser una alternativa socialmente aceptable de consumo, así como una herramienta que ayude a dejar de fumar a personas que así lo deseen. En contraste, cada vez hay más evidencias científicas que demuestran que la composición del vapor que emiten tiene gran cantidad de sustancias tóxicas que pueden dañar la salud de los consumidores, provocar adicción e incluso llegar a explotar y causar daños severos en rostro y manos. A raíz de ello, existe confusión entre la población de cuáles son los riesgos o beneficios al emplearlos. Este artículo pretende esclarecer algunos mitos y presentar realidades sobre el tema, que le permitirán al lector tener un conocimiento científico y crítico sobre el uso de estos productos. Se menciona qué son, cómo funcionan, qué sustancias tóxicas contienen, su cuestionable utilidad como una ayuda para dejar de fumar y cuál es la situación en nuestro país sobre su comercialización.

Biografía del autor/a

Guadalupe Ponciano Rodríguez, Instituto Nacional de Bellas Artes

Doctora en Investigación en Medicina por el IPN y especialista en el Tratamiento de las Adicciones. Posee un Posgrado en Terapia Cognitivo Conductual y Terapia Racional Emotiva por el Instituto Albert Ellis (NY, USA) y otro en Farmacología Clínica por la UNAM. Además de ser Experta Universitaria en Tabaquismo por la Universidad Palmas de Gran Canarias, España.

Coordinadora del Programa de Investigación y Prevención del Tabaquismo de la Facultad de Medicina de la UNAM. Ocupó el cargo de Directora de la Clínica para el Tratamiento del Tabaquismo de 2001 a 2012, de 1991 a 1998 fue coordinadora del área de Salud Ambiental del Programa Universitario de Medio Ambiente, también de la UNAM, y de 1998 a 2001 la responsable de la Clínica Contra el Tabaquismo del Hospital General “Dr. Manuel Gea González” de la Secretaría de Salud.

Ha publicado 78 artículos de investigación en revistas nacionales e internacionales indexadas, así como los libros Contaminación Atmosférica y Enfermedad Respiratoria, La Situación Ambiental en México, Los Residuos Peligrosos, Factores Ambientales de Riesgo para la Salud en la Ciudad de México y Daños a la Salud por Plaguicidas. Sus libros más recientes son Tratamiento Integral del Tabaquismo y “La Ultima Bocanada. Cartas de despedida de Fumadores. Además, los resultados de su trabajo de investigación han sido presentados en foros nacionales y extranjeros, obteniendo múltiples premios y reconocimientos.

Su área de interés es la prevención y el tratamiento del Tabaquismo y otras adicciones, especialmente la evaluación clínica de diversos modelos de tratamiento psicológico y farmacológico. Actualmente diseña y evalúa contenidos y herramientas educativas para transmitir conocimientos sobre adicciones y tabaquismo a estudiantes de la carrera de Medicina. Asimismo, ha sido profesora en la Facultad de Medicina de la UNAM, coordinadora de cursos de posgrado, ha dirigido entrenamientos de servicio social y tesis de licenciatura.

César Pliego Rosas, Universidad Nacional Autónoma de México

Licenciado en Psicología y especialista en Intervención Clínica en Adultos y Grupos por la Facultad de Psicología de la UNAM. Ha desempeñado sus labores en el Programa de Investigación y Prevención del Tabaquismo del Departamento de Salud Pública de la Facultad de Medicina de la UNAM, colaborando con instituciones como LOCATEL, el Instituto para la Atención y Prevención de las Adicciones (IAPA) y Centros de Integración Juvenil (CIJ).

Citas

ADKISON, S.E. et al., “Electronic nicotine delivery systems: International Tobacco Control Four-Country Survey”, Am J PrevMed, 2013, Vol. 44, núm. 3, pp. 207-15.

American Academy of Pediatrics Section on Tobacco Control, “Policy statement: Electronic Nicotine Delivery Systems”, Pediatrics, 2015, Vol. 136, núm. 5, pp. 1018 – 1026.

American Association of Poison Control Centers, Electronic Cigarettes and Liquid Nicotine Data, 2016 [en línea]: https://aapcc.s3.amazonaws.com/files/library/E-cig__Nicotine_Web_Data_through_01.2016.pdf>.

American Cancer Society, “Why People Start Smoking and Why It’s Hard to Stop” [en línea]: http://www.cancer.org/cancer/cancercauses/tobaccocancer/why-people-start-using-tobacco>.

BERTHOLON, J., M. Becquemin, I. Annesi-Maesano y B. Dautzenberg, “Electronic cigarettes: a short review”, Respiration, 2013, núm. 86, pp. 433-438.

BROWN, C. y J. Cheng, “Electronic cigarettes: product characterization and design considerations”, Tobacco Control, Vol. 23, núm. 2, pp. ii4-ii10.

BULLEN, C. et al. “Electronic cigarettes for smoking cessation: a randomized controlled trial”, Lancet, 2013, núm. 382, pp. 1629-37.

CALLAHAN, L.P. “Electronic cigarettes: human health effects”, Tobacco Control, 2014, núm. 23, pp. ii36-ii40.

CHENG, T. “Chemical evaluation of e-cigarettes”, Tobacco Control, 2014, núm. 23, pp. ii11-ii17.

COFEPRIS, “La Cofepris reitera advertencia de que la centa de cigarrillos electrónicos es ilegal”, 2012 [en línea]: http://www.cofepris.gob.mx/Documents/NotasPrincipales/Cigarrillo%20Electr%C3%B3nico.pdf>.

COFEPRIS, “La Secretaría de Salud asegura 9,455 cigarrillos electrónicos y accesorios prohibidos por la legislación sanitaria”, 2015 [en línea]: http://www.salud.gob.mx/ssa_app/noticias/datos/2015-01-13_7402.html>.

DURMOWICZ, E., “The impact of electronic cigarettes on the pediatric population”, Tobacco Control, 2014, núm. 23, pp. ii41:ii46.

DUTRA, L.M., S.A. Glantz, “Electronic cigarettes and conventional cigarette use among US Adolescents”, JAMA Pediatr. March 6, 2014, doi:10.1001/jamapediatrics.2013.5488, [en línea]: http://archpedi.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=1840772>.

ETTER J.F., C. Bullen, “Electronic cigarette: users profile, utilization, satisfaction and perceived efficacy”, Addiction Research Report, 2011, núm. 106, pp. 2017–28.

FARQUHAR, B., K. Mark, M. Terplan & M. Chisolm, “Desmystifying Electronic Cigarette Use in Pregnancy”, Journal of Addiction Medicine, 2015, núm. 9, pp. 157-158.

FLOURIS, A.D., D.N. Oikonomou, “Electronic cigarettes: miracle or menace?”, BMJ., 2010, núm. 340, p. c311.

FOULDS, J., S. Veldheer & A. Berg, “Electronic cigarettes (e-cigs): views of aficionados and clinical/public health perspectives”, International Journal of Clinical Practice, 2011, núm. 65, pp. 1037–1042.

Kentucky Regional Poison Center of Kosair, “E-cigarettes cause alarming increase in calls to poison control center”, 2013 [en línea]: http://globenewswire.com/news-release/2013/12/09/595574/10060841/en/E-cigarettes-cause-alarming-increase-in-calls-to-poison-control-center.html#sthash.LKdCalWq.dpuf>.

LAUGESEN M., “Safety Report on the Ruyan® E-cigarette Cartridge and Inhaled Aerosol”, Christchurch: Health New Zealand Ltd., October 30, 2008.

NIDA. Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas, Institutos Nacionales de la Salud, Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (2015). DrugFacts: Los cigarrillos electrónicos. Recuperado de https://www.drugabuse.gov/es/publicaciones/drugfacts/los-cigarrillos-electrónicos>.

MARTÍNEZ O.A., “Le explotó el cigarrillo electrónico y se quedó sin dedo”, La Opinión, noviembre 19, 2015 [en línea]: http://www.laopinion.com/2015/11/19/le-explota-el-cigarrillo-electronico-y-se-queda-sin-dedo/>.

MMWR, “Notes from the field: electronic cigarette use among middle and high school students - United States, 2011-2012”, MMWR Morb Mortal Wkly Rep., September 6, 2013, Vol. 62, núm. 35, pp. 729-730.

NOTIMEX, “La Suprema Corte de Justicia de la Nación aprueba la venta de Cigarrillos Electrónicos”, Notimex, 24 de septiembre, 2015 [en línea]: http://www.cnnexpansion.com/economia/2015/09/24/avala-corte-comercializacion-de-cigarrillos-electronicos>.

OMS, Documento de antecedentes relativo al informe de la OMS sobre reglamentación de los cigarrillos electrónicos y productos similares, 2014, [en línea]: http://www.who.int/nmh/events/2014/backgrounder-e-cigarettes/es/>.

ORR, M. “Electronic cigarettes in the USA: a summary of available toxicology data and suggestions for the future”, Tobacco Control, 2014, Vol. 23, núm. 2, pp. ii18–ii22.

ROETKER, M., “E-cigarettes cause alarming increase in calls to poison control center”, Global Newswire, December 9, 2013 [en línea]: http://globenewswire.com/news- release/2013/12/09/595574/10060841/en/E-cigarettes-cause-alarming-increase-in-calls-to-poison- control-center.html>.

Schober W. et al., “Use of electronic cigarettes (e-cigarettes) impairs indoor air quality and increases FeNO levels of e-cigarette consumers”, Int. J . Hyg. Environ. Health, 2013 [en línea]: http://dx.doi.org/10.1016/j.ijheh.2013.11.003>.

SIEGEL M.B., K.L. Tanwar, K.S. Wood, “Electronic cigarettes as a smoking-cessation tool”, Am J Prev Med, 2011, núm. 40, pp. 472–5.

TRTCHOUNIAN A., P. Talbot, “Electronic nicotine delivery systems: is there a need for regulation?” Tob Control, 2011, Vol. 20, núm. 1, pp. 47-52.

VAPER, Train, How do I choose an e-liquid strength?, 2016 [en línea]: http://www.vapertrain.com/page/hdics>.

VARDAVAS C.I., “Acute pulmonary effects of using an e-cigarette: impact on respiratory flow resistance, impedance and exhaled nitric oxide”, Chest, 2011, Vol. 141, núm. 6, pp. 1400-1406.

VARDAVAS, C. et al., (2012). “Short-term pulmonary effects of using an electronic cigarette: impact on respiratory flow resistance, impedance, and exhaled nitric oxide”, Chest, 2012, núm. 141, pp. 1400–1406.

WESTENBERGER B.J., “Evaluation of e-cigarettes: Food and Drug Administration”, May 4, 2009.

WHO, “Regulatory scope. Tobacco product regulation. Electronic nicotine delivery systems”, Drug Information, 2010, Vol. 24, núm. 1, pp. 30-32.

WILLIAMS M. et al., “Metal and silicate particles including nanoparticles are present in electronic cigarette cartomizer fluid and aerosol”, PloS one, 2013, núm. 8, p. e57987.

YOUNG-WOLFF, K., L. Karan & J. Prochaska, “Electronic Cigarettes in Jails. A Panacea or Public Health Problem?”, JAMA Psychiatry, 2015, Vol. 72, núm. 2, pp. 103-104.

ZHU, S. et al., “Four hundred and sixty brands of e-cigarettes and counting: implications for product regulation”, Tobacco Control, Vol. 23, núm. 3, pp. iii3–iii9.

Publicado

15-03-2017

Número

Vol. 17 Núm. 4 (2016): Consideraciones sobre el consumo de la mariguana y su legalización

Sección

Tema del mes

Licencia

Derechos de autor 2017 Revista Digital Universitaria

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Licencia Creative Commons
Revista Digital Universitaria es editada por la Universidad Nacional Autónoma de México se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional. Basada en una obra en http://revista.unam.mx/.

Artículos similares

También puede {advancedSearchLink} para este artículo.